Berechnen Sie jetzt Ihre Versandkosten nach China
26 Jahre
Logistikkompetenz, gepaart mit engagiertem Kundenservice.
3 Millionen
Sendungen, die jedes Jahr über unsere Versandplattform verschickt werden.
90 Sekunden
vom Einloggen bis zum Abrufen des Versandetiketts.
Auf einen Blick
Das Wichtigste beim Versand nach China
Der Business-to-Business (B2B)-Export in die Volksrepublik erfordert Zolldokumente, eine EORI-Nummer und bei Warenwerten über 1.000 € eine Ausfuhranmeldung. LetMeShip erstellt diese Dokumente automatisch und übermittelt sie digital.
Themen auf dieser Seite
- Warum Versand nach China ohne Vergleich teuer wird
- In 3 Schritten zum abgefertigten China-Paket
- Versandkosten China: Preisvergleich nach Gewicht und Laufzeit
- Zoll China: Was Sie beim Paketversand wissen müssen
- PCCC — Post Customs Clearance Certificate für China
- Versand nach China — ohne Überraschungen
- Häufige Fragen zum Versand nach China
Was LetMeShip anders macht
Warum Versand nach China ohne Vergleich teuer wird
Maschinenbauer, Automotive-Zulieferer und Industrieunternehmen versenden regelmäßig Muster, Ersatzteile oder Prototypen in die Volksrepublik. Die Herausforderung liegt selten beim Paket selbst — sondern bei der Zollabwicklung, den schwankenden Carrier-Preisen und der Frage, ob CN23, EORI-Nummer und Ausfuhranmeldung korrekt ausgefüllt sind.
Wer nur bei einem Carrier bucht, zahlt den Listenpreis — häufig 20 bis 40 % über dem günstigsten verfügbaren Angebot. Wer Zolldokumente manuell erstellt, riskiert Verzögerungen am Zoll in Peking oder Shanghai: Ein falsch zugeordneter HS-Code oder eine fehlende Warenwertangabe kann die Zustellung um mehrere Tage verzögern. Und wer Sendungen über verschiedene Portale verwaltet, verliert den Überblick über Kosten, Laufzeiten und Sendungsstatus.
LetMeShip bündelt diese Schritte auf einer Versandplattform: Preisvergleich, automatische Zolldokumente, zentrale Sendungsverfolgung und eine Sammelrechnung für alle Carrier. Das spart Zeit und vermeidet Fehler — vor allem bei wiederkehrenden Sendungen in das Zielland.
Ohne LetMeShip
- Einzelne Carrier-Portale nacheinander prüfen — kein Überblick über das beste Angebot
- CN23-Formulare, Proformarechnungen und Handelsrechnungen manuell erstellen
- Keine Preistransparenz — Listenpreise ohne Verhandlungsbasis
- Abholung separat koordinieren — zusätzlicher Zeitaufwand pro Sendung
- Sendungsstatus auf verschiedenen Carrier-Seiten nachverfolgen
Mit LetMeShip
- Alle Carrier mit Preisen, Laufzeiten und Zollservice auf einen Blick
- Zolldokumente werden automatisch generiert und digital an den Zoll übermittelt
- B2B-Konditionen ab der ersten Sendung — keine Mindestmenge, kein Vertrag
- Abholung direkt bei der Buchung beauftragen — noch am selben Tag möglich
- Alle Sendungen in einem Dashboard verfolgen, eine Sammelrechnung für alle Carrier
In 3 Schritten zum abgefertigten China-Paket
Versandkosten China: Preisvergleich nach Gewicht und Laufzeit
Die folgende Preisübersicht zeigt aktuelle Versandkosten für die Route Berlin → Peking (Karton 30 × 20 × 15 cm). Alle drei verfügbaren Produkte sind Expressdienste mit einer Laufzeit von 3 bis 4 Werktagen. Ein Economy-Tarif steht auf dieser Route derzeit nicht zur Verfügung. Für Ihre genaue Route und Paketgröße nutzen Sie den Rechner oben — die Preise passen sich automatisch an Abhol- und Zustellort, Gewicht und Maße an. Beachten Sie auch das Volumengewicht: Bei leichten, großen Paketen berechnen Carrier nach dem höheren Wert aus tatsächlichem Gewicht und Volumengewicht.
| Gewicht | UPS Saver | DHL Express Worldwide | UPS Expedited® | Laufzeit |
|---|---|---|---|---|
| 2 kg | 125,22 € | 191,96 € | 193,54 € | 3–4 WT |
| 5 kg | 199,68 € | 213,76 € | 293,78 € | 3–4 WT |
| 10 kg | 263,90 € | 240,91 € | 412,80 € | 3–4 WT |
| 20 kg | 381,26 € | 426,70 € | 601,25 € | 3–4 WT |
Preise zzgl. Mehrwertsteuer (MwSt.), gültig für Geschäftskunden. Route: Berlin → Peking, Karton 30 × 20 × 15 cm. Stand: 30.03.2026. Preise können je nach Abhol- und Zustellort variieren.
UPS Saver — Schnellster Regeltarif
UPS Saver ist bei den meisten Gewichtsklassen die günstigste Option für den Expressversand in die Volksrepublik. Die Laufzeit beträgt 3 bis 4 Werktage ab Abholung. Bei einem 2-kg-Paket sparen Sie gegenüber DHL Express rund 67 € pro Sendung — bei regelmäßigen Exporten summiert sich das schnell. Für Sendungen über 10 kg bietet UPS Expedited® eine Alternative mit erweiterter Zustellgarantie und priorisierter Zollabfertigung. Beachten Sie: Alle Preise gelten zzgl. möglicher Zuschläge für abgelegene Zustellgebiete oder Sondermaße.
DHL Express Worldwide — Breitestes Netzwerk
DHL Express Worldwide erreicht über 220 Länder und ist bei Sendungen ab 10 kg auf dieser Route preislich wettbewerbsfähig. Die digitale Zollübermittlung erfolgt automatisch über LetMeShip. Lesen Sie auch unseren Vergleich Standard- vs. Expressversand für die richtige Servicewahl.
Zoll China: Was Sie beim Paketversand wissen müssen
Jedes Paket — ob Standardpaket, Päckchen oder Warenprobe — muss verzollt werden.
CN23-Formular — Pflichtdokument für jede Sendung
Das CN23-Formular ist die internationale Zollinhaltserklärung für Paketsendungen außerhalb der Europäischen Union (EU). Es enthält Angaben zu Absender, Empfänger, Warenbezeichnung, HS-Code, Warenwert in Euro und Ursprungsland. Ohne CN23 wird Ihre Sendung am chinesischen Zoll zurückgehalten.
LetMeShip generiert das CN23-Formular automatisch aus Ihren Buchungsdaten und übermittelt es digital an den Carrier. Sie müssen das Formular nicht manuell ausfüllen oder ausdrucken. Bei DHL Express und UPS erfolgt die Übermittlung elektronisch — ein physischer Ausdruck ist nur bei Sonderfällen erforderlich. Achten Sie darauf, die Warenbezeichnung möglichst genau anzugeben: „Kugellager aus Edelstahl, 10 Stück“ ist besser als „Maschinenteile“.
EORI-Nummer — Registrierung für Geschäftskunden
Die EORI-Nummer (Economic Operators Registration and Identification) ist für alle Unternehmen Pflicht, die gewerblich Waren aus der EU exportieren. Ohne gültige EORI-Nummer kann der Zoll Ihre Sendung nicht abfertigen. Die Registrierung erfolgt kostenlos beim zuständigen Hauptzollamt und dauert in der Regel 5 bis 10 Werktage. Beantragen Sie die Nummer rechtzeitig vor Ihrer ersten Sendung — nachträgliche Registrierungen führen zu Versandverzögerungen. Die EORI-Nummer gilt EU-weit und muss nur einmal beantragt werden.
Geben Sie Ihre EORI-Nummer einmalig in Ihrem LetMeShip-Konto ein. Die Plattform ergänzt sie automatisch auf allen Zolldokumenten — auch bei der digitalen Übermittlung der Einfuhrzollanmeldung.
Ausfuhranmeldung — Ab 1.000 € Warenwert Pflicht
Übersteigt der Warenwert Ihrer Sendung 1.000 € oder wiegt die Sendung mehr als 1.000 kg, ist eine elektronische Ausfuhranmeldung beim deutschen Zoll erforderlich (ATLAS-Ausfuhr). Die Anmeldung muss vor dem Versand erfolgen und liefert die MRN (Movement Reference Number), die auf den Versandpapieren vermerkt wird.
Für regelmäßige Exporte in Drittländer lohnt sich die Einrichtung eines vereinfachten Ausfuhrverfahrens beim zuständigen Hauptzollamt. Weitere Praxistipps finden Sie in unserem Artikel 5 Tipps für reibungslosen Export aus der EU in Drittländer.
Einfuhrzölle und Steuern im Zielland
Die Volksrepublik erhebt Einfuhrzölle und eine Mehrwertsteuer (in der Regel 13 %) auf importierte Waren. Die Höhe des Zollsatzes richtet sich nach dem HS-Code der Ware und kann zwischen 0 % und 50 % liegen. Zusätzlich fällt bei bestimmten Warengruppen eine Verbrauchssteuer an.
Bei der Buchung über LetMeShip wählen Sie zwischen DDP (Delivered Duty Paid — Sie als Absender tragen alle Kosten) und DAP (Delivered At Place — der Empfänger zahlt Einfuhrzölle und Steuern). Für Geschäftskunden mit festen Lieferbeziehungen empfiehlt sich DDP, da es den Empfang für den chinesischen Partner vereinfacht. Kalkulieren Sie die Einfuhrabgaben vor dem Versand, um Überraschungen bei der Kostenabrechnung zu vermeiden. Bei regelmäßigen Sendungen gleichen Warengruppen lässt sich der Zollsatz zuverlässig vorhersagen — LetMeShip unterstützt Sie bei der HS-Code-Ermittlung.
Verbotene und eingeschränkte Güter
Gemäß den LetMeShip AGB (§5) sind folgende Güter vom Versand ausgeschlossen: Gefahrgüter, Zahlungsmittel, Kunst und Antiquitäten, Waffen, lebende Tiere, Lebensmittel und Alkohol, Tabakwaren, Pharmazeutika sowie radioaktive Stoffe. Das Zielland schränkt zusätzlich den Import von Druckerzeugnissen, bestimmter Elektronik und Chemikalien ein.
Für empfindliche Güter wie Glas, Porzellan oder empfindliche Elektronik beraten wir Sie individuell. Kontaktieren Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner unter Mo–Fr 08–18 Uhr.
PCCC — Post Customs Clearance Certificate für China
Das PCCC (Post Customs Clearance Certificate) bestätigt die abgeschlossene Zollabfertigung einer Sendung im Empfangsland. Für den gewerblichen Warenexport in Drittländer gewinnt das Dokument an Bedeutung — insbesondere bei wiederkehrenden Lieferbeziehungen und bei der Nachweisführung gegenüber Finanzbehörden.
Im Gegensatz zum CN23-Formular, das vor dem Versand erstellt wird, dokumentiert das PCCC den Abschluss der Einfuhr. Für Unternehmen, die regelmäßig Waren im Wert von mehreren tausend Euro ins außereuropäische Ausland senden, dient es als Beleg für die ordnungsgemäße Verzollung. Das ist relevant für die Umsatzsteuerbefreiung nach §4 Nr. 1a UStG und die Vorlage bei Betriebsprüfungen.
LetMeShip unterstützt Sie bei der Beschaffung des PCCC über den jeweiligen Carrier. Bei DHL Express und UPS erhalten Sie den Nachweis in der Regel innerhalb von 5 bis 10 Werktagen nach Zustellung. Sprechen Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner an, wenn Sie das Dokument für Ihre Buchhaltung benötigen.
Versand nach China — ohne Überraschungen
Die Distanz zwischen Deutschland und der Volksrepublik beträgt rund 7.000 Kilometer Luftlinie. Sendungen durchlaufen mehrere Umschlagpunkte und mindestens zwei Zollstellen. Eine sorgfältige Verpackung reduziert das Risiko von Beschädigungen erheblich — besonders bei empfindlichen Industriekomponenten oder Prototypen. Verwenden Sie stabile Kartons, ausreichend Polstermaterial und kennzeichnen Sie die Sendung deutlich mit Absender- und Empfängeradresse.
Mit der optionalen LetMeShip Garantie sichern Sie Ihre Sendung zusätzlich ab. Sie greift bei Verlust und Beschädigung und ergänzt die Standard-Haftung des Carriers. Für hochwertige B2B-Sendungen in Drittländer empfehlen wir die Garantie ab einem Warenwert von 500 €.
Bei Fragen zur Verpackung, Verzollung oder zum Sendungsstatus steht Ihnen ein persönlicher Ansprechpartner zur Verfügung — Mo–Fr von 08:00 bis 18:00 Uhr. Kein Callcenter, kein Ticketsystem, sondern direkte Kommunikation mit 26 Jahren Logistikkompetenz im Rücken. Das gilt besonders bei zeitkritischen Sendungen: Wenn ein Prototyp für die Messe in Shanghai oder ein Ersatzteil für eine stehende Produktionslinie in Shenzhen gebraucht wird, zählt jede Stunde. Ihr Ansprechpartner koordiniert dann Carrier-Wahl, Abholung und Zollabfertigung in einem Vorgang.
Echte Versandexperten, kein Chatbot.
Unser Team ist Montag bis Freitag von 08 bis 18 Uhr direkt für Sie erreichbar. Wenn etwas schiefgeht, sprechen wir mit dem Carrier. Sie müssen sich um nichts kümmern.
FAQ
Häufige Fragen zum Versand nach China
Was kostet der B2B-Versand in die Volksrepublik?
Ab 125,22 € zzgl. Mehrwertsteuer (MwSt.) für ein 2-kg-Paket mit UPS Saver (Route Berlin → Peking, 3–4 Werktage). Für 5 kg zahlen Geschäftskunden ab 199,68 €, für 10 kg ab 240,91 € (DHL Express) und für 20 kg ab 381,26 €. Die tatsächlichen Kosten hängen von Abhol- und Zustellort, Gewicht und Maßen ab — der LetMeShip-Rechner zeigt Ihnen den exakten Preis vor der Buchung.
Wie lange dauert der Geschäftskundenversand in die Volksrepublik?
Mit UPS Saver, DHL Express Worldwide und UPS Expedited® erreichen Pakete ihr Ziel in 3 bis 4 Werktagen ab Abholung. Diese Angaben sind Richtwerte (Mo–Fr) und gelten für reibungslose Zollabfertigung. Feiertage in Deutschland oder der Volksrepublik, insbesondere das Chinesische Neujahr im Januar/Februar, können die Laufzeit um bis zu eine Woche verlängern. Planen Sie in diesem Zeitraum zusätzlichen Vorlauf ein. Detaillierte Informationen zu Lieferzeiten finden Sie in unserem Blogartikel.
Welche Zolldokumente brauche ich für den Drittlandexport?
Für jede Sendung benötigen Sie ein CN23-Formular (Zollinhaltserklärung) und eine Proformarechnung oder Handelsrechnung. Als Unternehmen benötigen Sie eine gültige EORI-Nummer. Bei Warenwerten über 1.000 € oder Sendungen über 1.000 kg ist zusätzlich eine elektronische Ausfuhranmeldung (ATLAS) Pflicht. LetMeShip generiert CN23 und Rechnungen automatisch aus Ihren Buchungsdaten.
Mehr Informationen zum reibungslosen Export aus der EU in Drittländer finden Sie in unserem Blogartikel.
Brauche ich als Unternehmen eine EORI-Nummer?
Ja. Die EORI-Nummer ist für alle gewerblichen Exporteure in der EU verpflichtend. Sie dient der Identifikation bei Zollvorgängen und muss auf allen Exportdokumenten angegeben werden. Die Registrierung erfolgt kostenlos beim Hauptzollamt und dauert 5 bis 10 Werktage. Hinterlegen Sie die Nummer einmalig in Ihrem LetMeShip-Konto — sie wird automatisch auf allen Zolldokumenten ergänzt.
Ab wann ist eine Ausfuhranmeldung Pflicht?
Eine elektronische Ausfuhranmeldung über ATLAS ist Pflicht, sobald der Warenwert einer Sendung 1.000 € überschreitet oder das Gewicht über 1.000 kg liegt. Die Anmeldung muss vor dem Versand erfolgen. Sie erhalten eine MRN (Movement Reference Number), die auf den Versandpapieren vermerkt wird und die Ausfuhr dokumentiert.
Welche Carrier bietet LetMeShip für den Export an?
Aktuell stehen drei Expressprodukte zur Verfügung: UPS Saver (in den meisten Gewichtsklassen die günstigste Option), DHL Express Worldwide (breitestes Netzwerk, bei schweren Sendungen ab 10 kg oft preislich vorne) und UPS Expedited® (Premium-Service mit erweiterter Zustellgarantie). Alle drei Optionen bieten eine Laufzeit von 3 bis 4 Werktagen.
Welche Waren sind vom Versand ausgeschlossen?
Ausgeschlossen sind Gefahrgüter, Zahlungsmittel (Bargeld, Kreditkarten, Wertpapiere), Waffen, lebende Tiere, Lebensmittel und Alkohol, Tabakwaren, Pharmazeutika, radioaktive Stoffe sowie Kunst und Antiquitäten (AGB §5). China verbietet zusätzlich den Import bestimmter Druckerzeugnisse, politisch sensibler Materialien und nicht zugelassener Elektronik und bestimmter Chemikalien. Bei Unsicherheiten sprechen Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner an — Mo–Fr 08–18 Uhr.
Wie fülle ich das CN23-Formular korrekt aus?
Das CN23 erfordert: vollständige Absender- und Empfängeradresse, genaue Warenbezeichnung (z.B. „Kugellager aus Stahl“ statt „Maschinenteile“), den zutreffenden HS-Code, den Warenwert in Euro, das Ursprungsland und das Nettogewicht. Bei LetMeShip geben Sie diese Daten während der Buchung ein — das Formular wird automatisch generiert und digital an den Carrier übermittelt.
Was ist der Unterschied zwischen DDP und DAP?
Bei DDP (Delivered Duty Paid) übernimmt der Absender alle Kosten einschließlich Einfuhrzölle und Steuern im Zielland. Bei DAP (Delivered At Place) zahlt der Empfänger die Einfuhrabgaben bei Zustellung. Für feste Geschäftsbeziehungen empfiehlt sich DDP: Der Empfänger trägt keine zusätzlichen Kosten, die Zustellung verläuft reibungsloser und es gibt keine Verweigerungen wegen unerwarteter Gebühren. Bei DAP hingegen kann der Empfänger die Annahme verweigern, was zu Rücksendungen und zusätzlichen Kosten führt. Bei LetMeShip wählen Sie die Incoterms-Regelung direkt bei der Buchung.
Wie vermeiden Geschäftskunden Zollverzögerungen?
Die häufigsten Ursachen für Verzögerungen am chinesischen Zoll: falscher oder fehlender HS-Code, ungenaue Warenbezeichnungen, fehlende EORI-Nummer und Abweichungen zwischen Rechnung und Zollinhaltserklärung. Verwenden Sie präzise Warenbeschreibungen, den korrekten 6- bis 10-stelligen HS-Code und prüfen Sie, ob alle Dokumente konsistent sind. LetMeShip validiert Ihre Eingaben automatisch vor dem Versand und weist auf fehlende Angaben hin.
Erster Versand, kein Risiko.
- Preise führender Carrier in Echtzeit vergleichen
- Keine Mindestmenge erforderlich
- Keine Vertragsbindung
- Persönlicher Ansprechpartner
- Alle Sendungen in einem Account verwalten
- Preise transparent vor Registrierung einsehbar

Sie möchten von Deutschland in ein anderes Land versenden?
Wir haben für Sie weitere Informationen zum internationalen Versand (Export) zusammengestellt:
- Versand nach Österreich
- Versand in die Schweiz
- Versand nach England
- Versand in die USA
- Versand nach Frankreich
- Versand nach Niederlande
- Versand nach Spanien
- Versand nach Italien
- Versand nach Polen
- Versand in die VAE
- Versand in die Türkei
- Versand nach Australien
- Versand nach Indien
- Versand nach Japan
- Versand nach Südkorea
- Versand nach Ungarn
- Versand nach Brasilien
- Versand nach Argentinien
- Versand nach Mexiko
- Versand nach Tschechien
- Paket nach Norwegen
- Versand nach Belgien
- Versand nach Rumänien
- Versand nach Dänemark
- Versand nach Griechenland
- Versand nach Singapur
- Versand nach Taiwan
- Versand nach Portugal








